He betrayed neither haste nor agitation; and while he was wrapping up the Bishop's candlesticks, he nibbled at a piece of black bread. 他既不匆忙,也不惊惶,一面包着主教的这两个烛台,一面咬着一块黑面包。
Then, in order to prevent Cosette eating black bread, Jean Valjean ate white bread. 于是,为了不让珂赛特吃黑面包,冉阿让只好改吃白面包。
All undergo the same tonsure, wear the same frock, eat the same black bread, sleep on the same straw, die on the same ashes. 大家都剃同样的发式,穿同样的僧衣,吃同样的黑面包,睡在同样的麦秸上,死在同样的柴灰上。
They visited each other and exchanged wine, cognac and cigarettes for Westphalian black bread, biscuits and ham. 他们互相访问,用葡萄酒、白兰地和香烟交换威斯特伐利亚黑面包、饼干和火腿。
But please tell me whether I should serve South African beef curry or Russian black bread. 但请告诉我,我该做南非咖喱牛肉还是俄罗斯面包。
Black Bread Russians like to eat. 黑面包俄罗斯人喜欢吃。
Hardy annual cereal grass widely cultivated in northern Europe where its grain is the chief ingredient of black bread and in North America for forage and soil improvement. 一年生耐寒谷物,欧洲北部种植广泛,其谷粒是黑面包的主要成分,在北美用作饲料和改良土壤。
A black bird eats black bread. 一只黑色的鸟在吃黑面包。
The black kerneled rice bread through adding germanium and xylitol is a kind of functional bread. 木糖醇富锗黑米面包是一种功能性面包。
Then turned to see a black and yellow tone bread. 再转身看到一盘黄黄黑黑的面食。
Blake the baker bakes black bread. 布莱克面包师烘焙黑色的面包。
Are we to give cake and sugar to a minority when the mass of workers and peasants still lack black bread? 当工人和农民大众缺乏黑面包时,我们又会否为少数人提供蛋糕和糖呢?
Yellow butter, purple jelly, red jam, black bread. 黄色的牛油,紫色的果冻,红色的果酱,黑色的面包。
Germans had hard black bread and, if lucky, sausage and butter. 德国人则是黑硬型面包,如果运气够好,会有香肠和黄油。
Study on the application of black corn in bread production 黑玉米在面包生产中的应用研究
Research on black kerneled rice bread through adding germanium and xylitol 木糖醇富锗黑米面包的研制